一抹熟悉的工装，一个熟悉的微笑。融润的李工将率领团队整装出发，奔赴迪拜知名的核心商圈，为国际高端品牌Z的全新旗舰店，做最后的展柜安装指导与落地服务。

A familiar work uniform, a familiar smile. runron's Engineer Li will lead the team on their journey to Dubai's renowned core business district to provide final installation guidance and on-site services for the new flagship store of international high-end brand Z.

迪拜，作为全球奢华商业的前沿阵地之一，对商业空间和展陈设计的要求极为奢华。Z品牌此次选址迪拜核心商圈，意在打造中东地区的品牌新标杆。融润凭借其在国际项目中的丰富经验、精准的工艺标准以及跨文化沟通能力，成为Z品牌合作伙伴。

Dubai, one of the world's leading centers of luxury commerce, places exceptional demands on commercial space and exhibition design. Z chose Dubai's core business district as its location, aiming to set a new benchmark for brands in the Middle East. runron, with its extensive experience in international projects, precise workmanship standards, and cross-cultural communication capabilities, has become Z's partner.

迪拜项目不仅考验技术，更考验适应力。高温干燥的气候、本地化的施工规范、多元文化的团队协作，都是融润需要面对的挑战。但正如融润一直倡导的——“微笑是最好的沟通，专业是最好的语言”。团队在行前已针对当地环境做了充分准备，包括防高温作业流程、多语言施工指引，甚至贴心准备了具有中国特色的文化交流小礼物，助力中阿团队快速融合。

The Dubai project not only tests technical skills but also adaptability. The hot and dry climate, localized construction standards, and multicultural teamwork are all challenges runron faces. But as runron has always advocated—"A smile is the best communication, and professionalism is the best language"—the team made thorough preparations for the local environment before the trip, including heat-resistant work procedures, multilingual construction instructions, and even thoughtfully prepared cultural exchange gifts with Chinese characteristics to facilitate rapid integration between the Chinese and Arab teams.

语言沟通是项目落地中的一大挑战。施工术语、设计变更、本地规范沟通……每一个环节都需精准传达。为此，融润特别安排了具备多年工程背景的专业翻译人员，7x24小时全程随行和响应，确保从技术交底到现场调度，信息传递零误差。

terminology, design changes, local regulations, and communication... every aspect required precise communication. To this end, runron specially arranged for professional translators with extensive engineering backgrounds to accompany and respond 24/7 throughout the entire process, ensuring error-free information transmission, from technical briefings to on-site dispatch.

“我们相信，展柜不仅品牌形象的窗口，更是打开世界文化交流的窗口。融润要做的，是让像Z这样的品牌，完美交付和准时开业”李工补充道。

Language communication is a major challenge during project implementation. Construction "We believe that showcases are not only a window to a brand's image, but also a window to global cultural exchange. runron's mission is to ensure brands like Z achieve flawless delivery and on-time openings," added Engineer Li.

期待在迪拜的蓝天之下，带着中国工程师的专业与融润的微笑，如阳光般洒满每一次遇见。

We look forward to meeting you under the blue skies of Dubai, where the expertise of Chinese engineers and runron's smiles will fill every encounter like sunshine.