近日，多国多家知名百年精品品牌代表团跨越万里，抵达广州融润总部。与融润展开深度友好交流访问，并签约了新项目。双方围绕精品店项目的建设展开合作。

Recently, delegations of well-known century-old boutique brands come crossed thousands of miles and arrived at the headquarters of Ronrun in Guangzhou. With an in-depth friendly exchange and visit with Ronrun, new projects are signed. Both sides reach cooperation focusing on the construction of boutique project.

近年来，贸易摩擦给全球经济增添了不确定性，但强大的中国制造韧性是世界复苏的良药。中国众多的中小企业出海，深耕世界贸易。融润也是万千中小企业的缩影，二十多年来深耕国际贸易，合作开的贸易对象迄今为止覆盖89个国家和地区。

In recent years, trade friction has added uncertainty to the global economy, but the strong resilience of Chinese manufacturing is a good cure for world economy recovery. Numerous small and medium-sized enterprises in China have expanded trade to overseas and work deeply in international trade. Ronrun is also the epitome of thousands of small and medium-sized enterprises. With more than two decades of deep work in international trade, its collaboration partners has covers 89 countries and regions so far .

每年海外客户到访，对中国的社会治安、城市环境、友好人文、美食美景等都赞叹不已，让我们坚信“中国世纪”已经到来。

Every year, overseas customers visit us and marvel at China's social security, urban environment, friendly people, food and beauty, etc. This makes us believe that the "Chinese Century" has arrived.

相信中国，建设中国，做好中国企业品牌，讲好中国故事，也是我们践行的信仰与责任。

Believe in China, build China, make good Chinese brand, and tell good Chinese stories, have also become our faith and responsibility.